Quarenta e dois dias · De manhã três, à noite quatro; à noite quatro, de manhã três

Lendo o 《Zhuangzi》, há uma história sobre um criador de macacos.
O criador de macacos distribui castanhas aos macacos, dizendo: “De manhã três, à noite quatro.”
Os macacos ficaram zangados, mostrando os dentes e rangendo a boca.
O criador de macacos rapidamente mudou de expressão: “Então de manhã quatro, à noite três?”
Os macacos ficaram instantaneamente felizes, rolando pelo chão.
Zhuangzi escreveu até aqui e acrescentou com calma:
“Nome e realidade não se perdem, e a alegria e a raiva são usadas como ferramentas.”
Traduzido para uma linguagem mais simples:
O total ainda é sete castanhas, só que trocando a ordem, os macacos ficaram felizes.
Ao chegar aqui, fiquei em silêncio diante do gráfico de velas.
“Puxar o mercado de manhã, derrubar à noite” — os macacos ficaram zangados.
“Derrubar de manhã, puxar à noite” — os macacos ficaram felizes.
Ainda temos vinte e quatro horas no dia, as altas e baixas continuam sendo aquelas mesmas,
A posição ainda é a mesma, o manipulador ainda é o mesmo.
Trocando a ordem, às vezes choramos, às vezes rimos.
Hoje compramos na alta, amanhã vendemos na baixa,
Esta semana estamos totalmente posicionados, na próxima semana estamos fora do mercado.
Depois de toda essa correria, olhando para trás:
O capital principal ainda é o mesmo, as taxas de corretagem foram cortadas pela metade.
Zhuangzi, há duas mil anos, já tinha visto através de tudo:
“De manhã três, à noite quatro” não é uma história de macacos, é a nossa história.
Mas Zhuangzi não disse:
E os macacos que não seguem as emoções, o que aconteceu com eles depois?
O criador de macacos distribuiu as castanhas, eles comeram tranquilamente, fizeram o que tinham que fazer.
Sem fazer barulho, sem raiva, sem alegria, sem agitação.
No dia seguinte, ainda são sete castanhas.
No terceiro dia, ainda são sete castanhas.
Um mês depois, ainda são sete castanhas.
Mas o esforço que economizaram é suficiente para subir em algumas árvores, colher mais frutos.
Nós também.
Não seguimos cada onda de movimento,
A energia economizada é suficiente para ler mais relatórios de pesquisa, estudar mais projetos,
Dormir mais tranquilamente, jantar mais tempo com a família.
De manhã três, à noite quatro é o jeito dos macacos,
De manhã quatro, à noite três também é o jeito dos macacos.
Não seguir as contagens de castanhas, esse é o jeito de ser humano. #2月非农意外负增长